AquaSixio on DeviantArthttps://www.deviantart.com/aquasixio/art/It-made-scars-in-the-sky-528455877AquaSixio

Deviation Actions

It made scars in the sky

AquaSixio

Published: Apr 22, 2015

90.2K Views

Badge Awards

boy cloud plane scar sky tree

Description

Website Six Inside ! | FACEBOOK FANPAGE | TUMBLR | TWITTER

When I woke up this morning, you were already far away.
Mom told me you had come to say goodbye, but I was still sleeping.
I felt sad all day, like I do every time you leave for work.
I tracked all the passing planes, they made scars in the sky.
I wonder which one is yours,
I hope you will be back soon.
I miss you.

French :

Quand je me suis levé ce matin, tu étais déjà parti tout là-bas.
Maman m'a dit que tu étais venu me dire au revoir, mais je dormais encore.
J'ai été triste toute la journée, comme à chaque fois que tu pars pour le travail.
J'ai scruté tous les avions qui passaient, ça fait des cicatrices dans le ciel.
Je me demande quel est le tien.
J'espère que tu rentreras bientot,
Tu me manques.

Time : 12h00 hours

Software : Photoshop CC

Tool : Wacom Intuos 4M

Video (1H00) : youtu.be/5eVJpJ0fMdk
Video (1H30) : youtu.be/P66akhwi-io

WIP :